Interview - Muriel Genty - © 2005 Country France - Photos © Alain Mangenot, Claude Debouiges, Janet Erlecke

Tous droits réservés - Reproduction interdite.- Interview effectuée en Avril 2005 à Disney Village

Rick Trevino, était à l’affiche de la troisième édition du Country & Western Festival Disney Village, le samedi 23 avril 2005. Ce chanteur country, venu d’Austin, né au Texas, américain-mexicain de troisième génération, a fait vibrer le public venu nombreux, par la démonstration de son talent et de son authenticité country. Nous l’avons rencontré avant son concert au Dôme, pour qu’il nous parle de lui, de ses projets, de son dernier album et qu’il nous livre ses impressions sur sa venue en France. CF : Pouvez-vous nous décrire votre parcours, nous expliquer ce qui vous a amené à devenir chanteur country ? RT : J’ai commencé à jouer du piano à l’âge de 5 ans. Mon père était un musicien texan. La musique a toujours fait partie de ma vie. Quand je suis entré au lycée, je me suis mis à composer des chansons. J’ai signé avec Columbia Records en 1993 et mon premier album country date de 1994. Depuis, j’ai sorti 4 albums country et un album " Greatest Hits ", regroupant mes plus grands succès. Mon dernier album s’intitule " In My Dreams ".

CF : Parlez-nous plus en détails de ce dernier album " In My Dreams ". RT : Cet album est sorti en 2003. Il a donné lieu à un premier single, " In My Dreams ", en 2003. Le dernier single, tout juste extrait de l’album, est " Olivia ". Actuellement, nous sommes en pleine promotion de l’album et des singles. CF : Vous avez enregistré des albums en anglais et d’autres en espagnol, parlez-nous de cette particularité. RT : Depuis 1993, j’ai enregistré des albums en anglais ou en espagnol. Un fait marquant a également été le premier album en tant que " Los Super Seven " avec Freddie Fender, Los Lobos, Flaco Jimenez et Joe Ely.

Nous avons été récompensés par un Grammy pour cet album en 1999. En mars dernier, un troisième album des " Los Super Seven " est sorti, intitulé " Heard it on the X ". J’ai malgré tout principalement sorti des albums country en anglais.

CF : Est-ce que c’est important pour vous de chanter en espagnol ? RT : Ce n’est pas ma priorité. Mais, cela traduit mon héritage mexicain, je suis un américain-mexicain de troisième génération. En fait, j’aime la musique, composer des chansons, et m’impliquer à fond, que ce soit en anglais ou en espagnol. Mais, ce qui compte pour moi avant tout, c’est la musique country, et dans ce style musical, la langue espagnole reste rare. CF : Pensez-vous que les gens sont plus réceptifs à l’anglais ou à l’espagnol, cela vous a-t-il aidé de chanter en espagnol ? RT : Je pense que c’est un plus mais surtout pour d’autres styles musicaux que la country. Cela m’a permis de me faire une place dans le marché du disque " Tejano ". Dans le domaine de la country music, cela n’a pas une très grande importance, car on rencontre très peu d’espagnol. On a plutôt intégré quelques phrases en espagnol dans certaines chansons. Cela dit, c’est important pour moi de rendre hommage à mon héritage culturel. CF : Vous avez eu à faire face à des hauts et des bas dans votre carrière, parlez-nous des difficultés que vous avez rencontrées pour revenir finalement avec succès sur le devant de la scène. RT : Oui, j’ai connu des hauts et des bas. J’ai eu des albums qui ont connu un immense succès, des disques d’or, j’ai chanté avec les plus grands comme George Strait et Alan Jackson. Et puis, à une époque, j’ai perdu mon contrat avec ma maison de disques. Je pense que c’est mon amour inconditionnel de la musique, de la country, qui m’a permis de continuer et de faire face aux difficultés. Cela m’a rendu plus fort, et le fait d’avoir traversé ces périodes sombres me permet de vraiment apprécier aujourd’hui ce que j’ai de bon.

CF : Parlez-nous de votre lien avec les Mavericks. RT : Raul Malo, connu comme la force créative des Mavericks, a composé avec moi mon dernier album " In My Dreams ". Il l’a également produit. Il m’a dit que j’avais finalement été à l’origine de son rapprochement avec les Mavericks. En effet, au moment où nous avons commencé à travailler sur l’album, ils ne se voyaient plus vraiment. Il m’a dit que le fait de composer avec moi lui avait rappelé le plaisir de composer de la bonne country music. CF : Quelle est la différence entre votre musique et celle des Mavericks ? RT : Il y a des influences communes mais cela reste très différent. Mon album a un son très sud-texan, avec des influences comme Buck Owens, Marty Robbins, Glen Campbell. Il en ressort un son qui m’est très personnel.

CF : Quels sont vos projets à venir ? RT : Actuellement, je travaille sur mon prochain album avec Raul Malo. J’espère enregistrer cet été ou en automne, pour une sortie en 2006. CF : Etes-vous en tournée en Europe ? RT : C’est mon premier show en Europe. Je dois aussi me produire en Suisse en juillet. C’est la première fois que je viens en France. J’ai visité Paris hier, l’Arc de Triomphe, le Louvre, la Tour Eiffel, Notre Dame, c’était extraordinaire ! CF : Etes-vous impatient de vous produire ce soir sous le Dôme de Disney, devant un public français ? RT : Oui, je suis très impatient et heureux, on m’a dit que le public était fabuleux.

BONUS ET INEDITS

En coulisse, Rick Trevino avec ses amis et son tourneur - à gauche - Didier Céré. L'interview, au Billy Bob's, avec Muriel Genty et Christophe Renoncourt, avant le concert.

La séance de dédicace s'est passée sur le stand Country France, couplé avec celui de la Fédération de Danse Country FFCLD. Un moment exceptionnel où Rick a rencontré les enseignants-animateurs qui avaient préparé un programme spécial de danse consacré à son dernier album. Malheureusement, tous les CD de Rick avaient été bloqués par la douane américaine, ce qui a obligé l'artiste à signer sur ce que le public fan lui présentait, chapeaux et sous vêtements compris... Quelle ambiance !!!

La Bio de Rick Trevino - Par Marie-France Simon - avec

Rick Trevino : tous les CD, écoute et achat en ligne avec Amazon

Liens : Site officiel de Rick Trevino www.ricktrevino.com Sa maison de disques : www.wbrnashville.com/ricktrevino/ Chronique de son dernier album par Christophe Renoncourt